translation services



 
Le Escursioni


La Puglia è una regione con molte testimonianze storiche , culturali ed archeologiche di notevole importanza ; tra questi consigliamo la visita nelle seguenti località turistiche non lontane dal nostro Centro Vacanze :

MANDURIA Situata nel Salento nella zona delle Murge taratine(il cui nome significa “alta terra rocciosa”), fu uno dei più importanti centri dei messapi, come testimoniano interessanti resti archeologici (mura megalitiche del V-III secolo a.C.) e reperti custoditi nella Biblioteca comunale.

LE GROTTE DI CASTELLANA Scoperte nel 1938,le grotte costituiscono un complesso speleologico di estremo interesse,con concrezioni di stalattiti e stalagmiti dalle forme bizzarre e coreografiche. Create da un fiume sotterraneo,sono ben attrezzate per visite turistiche, con due ascensori e percorsi che,in circa due ore di tempo,consentono di visitare le varie caverne e voragini,ciascuna delle quali porta un proprio nome caratteristico.

FASANO Nella selva di Fasano animali in libertà allo zoosafari con oltre 200 specie ospitate: grande parco faunistico;lago dei grandi mammiferi;villaggio delle scimmie;sala tropicale; mostra delle farfalle;mostra ornitologica;percorso Puglia in miniatura;parco dei divertimenti Fasanolandia.

ALBEROBELLO Da ammirare la sua struttura architettonica urbana, divenuta famosa a livello internazionale grazie ai trulli, case costruite con pietra a sfoglie chiamate "chiancole" che rivestono il classico cono. Nel 1996 i trulli di Alberobello sono stati dichiarati dall’UNESCO patrimonio dell’umanità.

TARANTO Ha avuto grande importanza per la sua posizione e per il suo porto, oggi in parte militare. Affacciata sul Mar Ionio, tra il Mar Piccolo interno ed il Mar Grande esterno, Taranto ha il suo simbolo nell'antico Ponte Girevole, che unisce la città vecchia con quella nuova. Da visitare, il monumento più importante, il Palazzo del Governo, il Museo Archeologico Nazionale, il Museo del Sottosuolo ed il Museo di Storia Naturale.

LECCE Definita storicamente come "La Firenze del Barocco" con guglie, portali e monumenti realizzati con la "Pietra Leccese", dai colori dorati e di facile lavorazione.

OTRANTO La città vecchia, protetta da cinte murarie, è dominata da case dipinte con colori vivaci,che la rendono una città di grande attrattiva turistica. Per cinque secoli fu un importante centro bizantino.

LOCOROTONDO Locorotondo si affaccia su tutta la Valle d'Itria, con un panorama che si perde tra i trulli sparsi nella piana e tra gli ulivi e le vigne. Il nome del paese si spiega con la pianta circolare dell’abitato, le cui abitazioni caratteristiche, poste in cima a un colle, formano una compatta balconata sull’ampia depressione carsica della valle d’Itria.

OSTUNI È anticamente chiamata "Città Presepe" oppure "Città Bianca", centro storico medievale di grande bellezza: le bianche case rivestite di calce si inerpicano sul colle inframmezzate da ripide scalinate e arcate, creando un quadro assai suggestivo.

GALLIPOLI E' oggi il centro turistico più importante della provincia di Lecce, la meta più ambita del Salento da un turismo internazionale.